「電車のほうが速くて安いので、電車を選ぶのは筋が通っています。」をフランス語で言うと

フランス語では

Prendre le train, c'est le choix logique, parce que c'est plus rapide et moins cher.