「面接なんだから、ワイシャツはきちんと裾を入れて着なさいよ。」をフランス語で言うと

フランス語では

Rentre ta chemise habillée dans ton pantalon, tu vas à un entretien, pas à un barbecue !