「革砥にかける」をフランス語で
フランス語では
affiler
意味
日本語での説明革砥に沿って刃を動かし、刃先を整えて切れ味を保つ。
フランス語での説明Passer la lame d'un rasoir sur une lanière de cuir pour entretenir son tranchant.
例文
Je vais affiler le rasoir droit avant votre prochain rendez-vous.
Il a montré à son apprenti comment affiler une lame sans abîmer le cuir.