「風でトレリスが支柱から外れちゃった。」をフランス語で言うとフランス語ではLe vent a arraché le treillage de ses supports.▶ フランス語で聞くほかの言語で「風でトレリスが支柱から外れちゃった。」英語でポルトガル語で「風でトレリスが支柱から外れちゃった。」の意味