「あの傷、磨けば消えるかカーディテイラーさんに聞いてみて。」の意味

あの傷(きず)、磨(みが)けば消(き)えるかカーディテイラーさんに聞(き)いてみて。

Ano kizu, migakeba kieru ka kā diteirā san ni kiite mite.