「あの圧力計、ガラスにひびが入ってるから交換してもらえる？」の意味

あの圧力計(あつりょくけい)、ガラスにひびが入(はい)ってるから交換(こうかん)してもらえる？

Ano atsuryokukei, garasu ni hibi ga haitteru kara kōkan shite moraeru?