「あの木質化した茎、このはさみじゃ太すぎて切れないよ。」の意味あの木質化(もくしつか)した茎(くき)、このはさみじゃ太(ふと)すぎて切(き)れないよ。Ano mokushitsuka shita kuki, kono hasami ja futosugite kirenai yo.▶ 日本語で聞くほかの言語で「あの木質化した茎、このはさみじゃ太すぎて切れないよ。」英語でポルトガル語でフランス語で