「あの踏み台があったから、診察台に上がるのが楽だったよ。」の意味

あの踏(ふ)み台(だい)があったから、診察台(しんさつだい)に上(あ)がるのが楽(らく)だったよ。

Ano fumidai ga atta kara, shinsatsudai ni agaru no ga raku datta yo.