「あの金物屋、もう閉まったの？まだ5時なのに。」の意味

あの金物屋(かなものや)、もう閉(し)まったの？まだ5時(ごじ)なのに。

Ano kanamonoya, mō shimatta no? Mada goji na noni.