「あの鳥かご、台を外さないと出入り口を通らないよ。」の意味

あの鳥(とり)かご、台(だい)を外(はず)さないと出入(でい)り口(ぐち)を通(とお)らないよ。

Ano torikago, dai o hazusanai to deiriguchi o tōranai yo.