「ありがとう！じゃあ、土曜日にね！」の意味

ありがとう！じゃあ、土曜日(どようび)にね！

Arigatō! Jā, doyōbi ni ne!