「うちの父、日曜の夜になると必ず靴を磨いてるんだよね。」の意味

うちの父(ちち)、日曜(にちよう)の夜(よる)になると必(かなら)ず靴(くつ)を磨(みが)いてるんだよね。

Uchi no chichi, nichiyō no yoru ni naru to kanarazu kutsu o migaiteru n da yo ne.