「お金を引き出すだけなら、左のATMを使ってみて。」の意味

お金(かね)を引(ひ)き出(だ)すだけなら、左(ひだり)のATM(エーティーエム)を使(つか)ってみて。

Okane o hikidasu dake nara, hidari no ē tī emu o tsukatte mite.