「かばんを持ちましょうか。」の意味

かばんを持(も)ちましょうか。

Kaban o mochi mashō ka.