「こっちの端なら水が浅いから、子どもたちはここで遊ばせとこう。」の意味

こっちの端(はし)なら水(みず)が浅(あさ)いから、子(こ)どもたちはここで遊(あそ)ばせとこう。

Kocchi no hashi nara mizu ga asai kara, kodomotachi wa koko de asobasetokō.