「このベルトパーテーション、ベルトが巻き戻らないんだけど。」の意味

このベルトパーテーション、ベルトが巻(ま)き戻(もど)らないんだけど。

Kono beruto pātēshon, beruto ga makimodoranai n da kedo.