「このポマードの容器、もう少ししか入ってないね。新しいのを開けようか？」の意味

このポマードの容器(ようき)、もう少(すこ)ししか入(はい)ってないね。新(あたら)しいのを開(あ)けようか？

Kono pomādo no yōki, mō sukoshi shika haittenai ne. Atarashii no o akeyō ka?