この著者、この登場人物が出てくる話をほかにも書いてる?

「この著者、この登場人物が出てくる話をほかにも書いてる?」の意味

この著者(ちょしゃ)、この登場人物(とうじょうじんぶつ)が出(で)てくる話(はなし)をほかにも書(か)いてる?

Kono chosha, kono tōjō jinbutsu ga dete kuru hanashi o hoka ni mo kaiteru?

ほかの言語で「この著者、この登場人物が出てくる話をほかにも書いてる?」