「すみません、友達のことで一つ伺ってもよろしいでしょうか。」の意味

すみません、友達(ともだち)のことで一(ひと)つ伺(うかが)ってもよろしいでしょうか。

Sumimasen, tomodachi no koto de hitotsu ukagatte mo yoroshii deshō ka.