「その一方で」の意味その一方(いっぽう)でsono ippō de▶ 日本語で聞く意味前に述べた選択肢の特徴に対し、釣り合う利点や負担を示す表現。例文その一方(いっぽう)で、電車(でんしゃ)の切符(きっぷ)は十(じゅう)レアルします。🔊その一方で、電車の切符は十レアルします。その一方(いっぽう)で、歩(ある)くならブルーノはお金(かね)を払(はら)いません。🔊その一方で、歩くならブルーノはお金を払いません。ほかの言語で「その一方で」英語でポルトガル語でフランス語で