その人や物の

「その人や物の」の意味

その人(ひと)や物(もの)の

sono hito ya mono no

意味

人や物と、それに属するものや一部を結び付ける表現。たとえば「車が故障した女性」では、車がその女性のものであることを示す。日本語では関係を説明する部分を名詞の前に置く。

例文

こんにちは。隣(となり)の店(みせ)の男(おとこ)の人(ひと)から、こちらのことを聞(き)きました。
こんにちは。隣の店の男の人から、こちらのことを聞きました。
妹(いもうと)さんが私(わたし)と一緒(いっしょ)に働(はたら)いている先生(せんせい)です。
妹さんが私と一緒に働いている先生です。
あれがドアの閉(し)まらない車(くるま)です。
あれがドアの閉まらない車です。

ほかの言語で「その人や物の」