「にんにくに芽が出たから、今週中に使い切ったほうがいいね。」の意味にんにくに芽(め)が出(で)たから、今週中(こんしゅうじゅう)に使(つか)い切(き)ったほうがいいね。Ninniku ni me ga deta kara, konshūjū ni tsukaikitta hō ga ii ne.▶ 日本語で聞くほかの言語で「にんにくに芽が出たから、今週中に使い切ったほうがいいね。」英語でポルトガル語でフランス語で