「はい、そうです。ミアさんですか。」の意味はい、そうです。ミアさんですか。Hai, sō desu. Mia-san desu ka.▶ 日本語で聞くほかの言語で「はい、そうです。ミアさんですか。」英語でポルトガル語でフランス語で