「また誰か、冷蔵庫の真ん前に天板ラックを置いてるんだけど。」の意味

また誰(だれ)か、冷蔵庫(れいぞうこ)の真(ま)ん前(まえ)に天板(てんばん)ラックを置(お)いてるんだけど。

Mata dareka, reizōko no manmae ni tenban rakku o oiterun da kedo.