「まだ荷物がずれるから、この固定ベルトをもう少し締めて。」の意味まだ荷物(にもつ)がずれるから、この固定(こてい)ベルトをもう少(すこ)し締(し)めて。Mada nimotsu ga zureru kara, kono kotei beruto o mō sukoshi shimete.▶ 日本語で聞くほかの言語で「まだ荷物がずれるから、この固定ベルトをもう少し締めて。」英語でポルトガル語でフランス語で