「もうトレーが山積みで、返却口に置く場所がないんだけど。」の意味

もうトレーが山積(やまづ)みで、返却口(へんきゃくぐち)に置(お)く場所(ばしょ)がないんだけど。

Mō torē ga yamazumi de, henkyakuguchi ni oku basho ga nai n da kedo.