「コーヒーが飲みたいな。あなたは？」の意味

コーヒーが飲(の)みたいな。あなたは？

Kōhī ga nomitai na. Anata wa?