「ショットグラスを集めてるのって、やっぱ変かな？実際にそれで飲んだことは一回もないのに。」の意味

ショットグラスを集(あつ)めてるのって、やっぱ変(へん)かな？実際(じっさい)にそれで飲(の)んだことは一回(いっかい)もないのに。

Shottogurasu o atsumeteru notte, yappa hen ka na? Jissai ni sore de nonda koto wa ikkai mo nai noni.