「ドレッサーの鏡でちょっと髪直してくるね。」の意味

ドレッサーの鏡(かがみ)でちょっと髪直(かみなお)してくるね。

Doressā no kagami de chotto kami naoshite kuru ne.