「ノートを一枚破ってもらえる?電話番号を書いておきたいんだ。」の意味ノートを一枚破(いちまいやぶ)ってもらえる?電話番号(でんわばんごう)を書(か)いておきたいんだ。Nōto o ichimai yabutte moraeru? Denwa bangō o kaite okitai n da.▶ 日本語で聞くほかの言語で「ノートを一枚破ってもらえる?電話番号を書いておきたいんだ。」英語でポルトガル語でフランス語で