「ペン立てを空にしたら、ペンの半分が書けなかった。」の意味ペン立(た)てを空(から)にしたら、ペンの半分(はんぶん)が書(か)けなかった。Pentate o kara ni shitara, pen no hanbun ga kakenakatta.▶ 日本語で聞くほかの言語で「ペン立てを空にしたら、ペンの半分が書けなかった。」英語でポルトガル語でフランス語で