ホームに着いたら、乗るはずの電車はもう出ちゃってた。

「ホームに着いたら、乗るはずの電車はもう出ちゃってた。」の意味

ホームに着(つ)いたら、乗(の)るはずの電車(でんしゃ)はもう出(で)ちゃってた。

Hōmu ni tsuitara, noru hazu no densha wa mō dechatte ta.

ほかの言語で「ホームに着いたら、乗るはずの電車はもう出ちゃってた。」