「マルクに頼めば、手伝ってくれるのに。」の意味

マルクに頼(たの)めば、手伝(てつだ)ってくれるのに。

Maruku ni tanomeba, tetsudatte kureru noni.