「中身は大丈夫だけど、ケーシングの側面が裂けてる。」の意味中身(なかみ)は大丈夫(だいじょうぶ)だけど、ケーシングの側面(そくめん)が裂(さ)けてる。Nakami wa daijōbu da kedo, kēshingu no sokumen ga saketeru.▶ 日本語で聞くほかの言語で「中身は大丈夫だけど、ケーシングの側面が裂けてる。」英語でポルトガル語でフランス語で