「今夜は誰が運転する？ビール一杯飲みたいなあ。」の意味

今夜(こんや)は誰(だれ)が運転(うんてん)する？ビール一杯(いっぱい)飲(の)みたいなあ。

Kon'ya wa dare ga unten suru? Bīru ippai nomitai nā.