「今年はぶどう畑の収穫がいつもより一週間早く始まったよ。」の意味今年(ことし)はぶどう畑(ばたけ)の収穫(しゅうかく)がいつもより一週間早(いっしゅうかんはや)く始(はじ)まったよ。Kotoshi wa budōbatake no shūkaku ga itsumo yori isshūkan hayaku hajimatta yo.▶ 日本語で聞くほかの言語で「今年はぶどう畑の収穫がいつもより一週間早く始まったよ。」英語でポルトガル語でフランス語で