「今日は早く帰らせてください。」の意味

今日は早(きょうははや)く帰(かえ)らせてください。

Kyō wa hayaku kaerasete kudasai.