「今朝、怪我をした魚がフィルターの裏に隠れてたから、別の水槽に移したんだ。」の意味今朝(けさ)、怪我(けが)をした魚(さかな)がフィルターの裏(うら)に隠(かく)れてたから、別(べつ)の水槽(すいそう)に移(うつ)したんだ。Kesa, kega o shita sakana ga firutā no ura ni kakureteta kara, betsu no suisō ni utsushita n da.▶ 日本語で聞くほかの言語で「今朝、怪我をした魚がフィルターの裏に隠れてたから、別の水槽に移したんだ。」英語でポルトガル語でフランス語で