「便利さを考えて、駅に近いこのホテルにしました。」の意味

便利(べんり)さを考(かんが)えて、駅(えき)に近(ちか)いこのホテルにしました。

Benrisa o kangaete, eki ni chikai kono hoteru ni shimashita.