「元の録音をそのまま保存してあったから、何て言ったのか今でも正確に確認できるよ。」の意味元(もと)の録音(ろくおん)をそのまま保存(ほぞん)してあったから、何(なん)て言(い)ったのか今(いま)でも正確に確認(せいかくにかくにん)できるよ。Moto no rokuon o sono mama hozon shite atta kara, nante itta no ka ima demo seikaku ni kakunin dekiru yo.▶ 日本語で聞くほかの言語で「元の録音をそのまま保存してあったから、何て言ったのか今でも正確に確認できるよ。」英語でポルトガル語でフランス語で