「八百屋のおばさん、毎朝お店を開ける前に歩道に水をまいてるんだよね。」の意味八百屋(やおや)のおばさん、毎朝(まいあさ)お店(みせ)を開(あ)ける前(まえ)に歩道(ほどう)に水(みず)をまいてるんだよね。Yaoya no obasan, maiasa omise o akeru mae ni hodō ni mizu o maiteru n da yo ne.▶ 日本語で聞くほかの言語で「八百屋のおばさん、毎朝お店を開ける前に歩道に水をまいてるんだよね。」英語でポルトガル語でフランス語で