「出かけるなら、麦わら帽子、まだソファに置いてあるよ。」の意味

出(で)かけるなら、麦(むぎ)わら帽子(ぼうし)、まだソファに置(お)いてあるよ。

Dekakeru nara, mugiwara bōshi, mada sofa ni oite aru yo.