「前はコーヒーが好きではありませんでしたね。今は好きですか。」の意味前(まえ)はコーヒーが好(す)きではありませんでしたね。今(いま)は好(す)きですか。Mae wa kōhī ga suki de wa arimasen deshita ne. Ima wa suki desu ka.▶ 日本語で聞くほかの言語で「前はコーヒーが好きではありませんでしたね。今は好きですか。」英語でポルトガル語でフランス語で