「向かいの眼鏡屋でお昼前に直してもらえて助かったよ。」の意味

向(む)かいの眼鏡屋(めがねや)でお昼前(ひるまえ)に直(なお)してもらえて助(たす)かったよ。

Mukai no meganeya de ohiru mae ni naoshite moraete tasukatta yo.