「姉が寝室のドアを濃い緑に塗ったんだけど、これが意外といいんだよ。」の意味

姉(あね)が寝室(しんしつ)のドアを濃(こ)い緑(みどり)に塗(ぬ)ったんだけど、これが意外(いがい)といいんだよ。

Ane ga shinshitsu no doa o koi midori ni nutta n da kedo, kore ga igai to ii n da yo.