「小さいけど、すごくおしゃれなんだよ。」の意味

小(ちい)さいけど、すごくおしゃれなんだよ。

Chiisai kedo, sugoku oshare nan da yo.