「屋外用テーブルを屋根の下に運んで。料理が濡れちゃってるよ。」の意味

屋外用(おくがいよう)テーブルを屋根(やね)の下(した)に運(はこ)んで。料理(りょうり)が濡(ぬ)れちゃってるよ。

Okugaiyō tēburu o yane no shita ni hakonde. Ryōri ga nurechatteru yo.