「情報が入り次第、予約を変更します。」の意味

情報(じょうほう)が入(はい)り次第(しだい)、予約(よやく)を変更(へんこう)します。

Jōhō ga hairi shidai, yoyaku o henkō shimasu.