「手がかじかんで、コートのボタンを留められなかったの。」の意味

手(て)がかじかんで、コートのボタンを留(と)められなかったの。

Te ga kajikande, kōto no botan o tomerarenakatta no.