「手の火傷、痛そうだね。」の意味

手(て)の火傷(やけど)、痛(いた)そうだね。

Te no yakedo, itasō da ne.